information Related products Suppliers

Esbiothrin

G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 1/8

K-OTHRINE EC 15/5

1. Madde / M??stahzar ve ?irket / ?? Sahibinin Tan?t?m? :

Kullan?m amac? : ?nsektisit

??r??n Kodu (UVP): 05943213

Bayer Environmental Science ??r??n Kodu: AE 0009822 04 EC 02 A2

??r??n Kodu (EXP): E521A

Spesifikasyon: 21857

??retici Firma: Bayer Environmental Science
16, rue Jean-Marie Leclair
69009 Lyon ?? FRANSA
Tel: +33(0)4 72 85 27 99
Fax: +33(0)1 45 42 59 59

?irket Merkezi : Bayer T??rk Kimya San. Ltd. ?ti.
?akmak Mah. Balkan Cad. No:53 34770
??mraniye - ?STANBUL
Tel : (0216) 528 36 00
Fax : (0216) 527 37 87
Zehirlenme Durumlar?nda: UZEM 114'?? aray?n?z.

2. Aktif Maddeler:

Kimyasal Yap?s? Emulsiyon Konsantre (EC)
Esbiothrin/Deltamethrin 5:15 g/L

Bile?enler

Kimyasal ad? CAS No Semboller R No Konsantrasyon (%)
Deltamethrin 52918-63-5 T,N R23/25 1,60
258-256-6
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 2/8

K-OTHRINE EC 15/5

Esbiothrin 84030-86-4 Xn, N R20/22, 0,54

Organik Sulphonate C R34 >5,00 - <25,00

(Polyethylenethoxy) 68412-54-4 Xn, N R22, R41 >5,00 - <25,00
ethanol 10 EO

Distillates (petroleum) Xn R65, R66 >5,00 - <25,00

Butan-1-ol 71-36-3 Xn R10, R22 >1,00 - <5,00
200-751-6 R37/R38, R41
R67
Dibenzyltoluene 26898-17-9 N >25,00 - <50,00

3. Tehlikelerin Tan?m?:

Yutulmas? halinde sa?l??a zararl?d?r.

4. ?lkyard?m ?nerileri:

Genel Tavsiye
?la? bula?m?? giysileri hemen ??kar?n?z.

Inhalasyon (A??r? derecede soluma)
Hastay? a??k havaya ??kararak, rahat?a nefes almas?n? ve dinlenmesini sa?lay?n?z.
E?er semptomlar devam ederse bir sa?l?k merkezine ba?vurunuz.

Deri Temas?
?la? bula?m?? giysileri hemen ??kar?n?z. Etkilenen alan? sabun ve bol su ile y?kay?n?z. Derinin
temas?ndan sonra: E vitamini i?eren krem kullan?n?z. E?er semptomlar devam ederse bir
sa?l?k merkezine ba?vurunuz.
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 3/8

K-OTHRINE EC 15/5

G?z Temas?
G?z??n ila?la temas etmesi halinde, g?z?? bol su ile y?kay?n?z ve medikal yard?m almak ??zere
bir sa?l?k merkezine ba?vurunuz.

Yutulmas? Halinde
Hastay? kusturmaya ?al??may?n?z. A?z? su ile ?alkalayarak y?kay?n?z. Bir s??re dinlendiriniz ve
medikal yard?m almak ??zere bir sa?l?k merkezine ba?vurunuz.

5. Yang?n ?nlemleri:

Yang?n S?nd??r??c?? Cihazlar? S?nd??rmek i?in su spreyi, k?p??k, kuru toz,
karbondioksit kullan?n?z.

Uygun Olmayan Cihazlar Y??ksek miktarda su jeti

Yang?n S?ras?nda Ortaya ??kabilecek Yang?n esnas?nda tehlikeli gazlar ortaya ??kabilir.
Tehlikeler

Yang?n S?nd??rme Y?ntemleri Yang?n veya patlama halinde ortaya
??kan gaz? i?inize ?ekmeyiniz. Yang?nla
m??cadele esnas?nda mutlaka g??venli
solumay? sa?layan aparatlar? tak?n?z.

Di?er Bilgiler M??mk??nse, alev ile temas etmi? ambalajlar? d??ar?ya
??kar?n?z. A??lmam?? ambalajlar? serin
tutabilmek i?in ??zerlerine su s?k?n?z.
M??mk??n oldu?u durumlarda, su ile birlikte
kum ve toprak da kullan?n?z.
6. Kazalara Kar?? ?nlemler:

Ki?isel ?nlemler ??zerine ila? s??ram?? maddeler ve kontamine olmu?
y??zeyler ile temas etmeyiniz. ?nsektisit ile ?al???rkan,
yemek yemeyiniz, i?meyiniz ve koruyucu
giysiler giyiniz.

?evresel ?nlemler Evcil hayvanlardan ve insanlardan uzak tutunuz.
Su kanallar?na, kaynaklara kar??mamas?na dikkat ediniz.
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 4/8

K-OTHRINE EC 15/5

Temizleme Metodu Emici bir madde ile alan? kaplay?n?z (kum, toprak
veya uygun emici bir madde)
Bula?an yerleri, e?yalar? ve y??zeyleri dikkatlice ve
?evre kanunlar?na uygun bi?imde su ve deterjan ile
temizleyiniz.

7. Kullanma ve Depolama:

Kullanma
A??lmam?? ambalajlar ile u?ra??rken spesifik ?nlemler gerekmez, herhangi bir uygun
kullanma klavuzunu takip edebilirsiniz. ?nsektisit ile u?ra?t?ktan sonra, yemeden, i?meden ve
sigara kullanmadan ?nce ellerinizi su ve sabun ile y?kay?n?z. ?la? yanabilir ?zelliktedir ancak
kolay tutu?maz. Alevle temas edebilece?i ya da tutu?abilece?i ortamlardan uzak tutunuz.
Sigara i?meyiniz.

Depolama
Kuru ve serin yerlerde a??lmam?? ambalajlarda saklay?n?z. Hayvan yem kaynaklar?ndan,
tohumlardan ve g??breden uzakta saklay?n?z. Sadece yetkili ki?ilerin girebilece?i bir ortamda
saklay?n?z. Direkt g??n?????ndan ve so?uktan ??r??n?? sak?n?n?z. 0-30??C aras?nda saklay?n?z.

8. Ki?isel Koruma:

Solunum K?sa d?nemde: filtre cihazlar?, Filtre A

Elleri Koruma PVC eldivenler, kimyasal ge?irmez eldivenler

G?zleri Koruma Kimyasal ge?irmeyen g?zl??k mutlaka tak?lmal?d?r.

Deri ve V??cut Koruma Koruyucu giysi ve PVC ?izme giyiniz.

Hijyen ?nlemleri Kullan?m s?ras?nda bir?ey yemeyiniz, i?meyiniz,
sigara i?meyiniz. ?la? bula?an k?yafeti hemen ??kar?n?z.
?la?la uygulamadan sonra elleri ve y??z?? temizlayiniz.
Yeterli derecede havaland?r?lm?? odada ?al???n?z.
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 5/8

K-OTHRINE EC 15/5

9. Fiziksel ve Kimyasal ?zellikler:

Fiziksel Durumu S?v?

Renk Sar?

Koku Karakteristik koku

pH 50 g/L??de <6,5

Parlama Noktas? (C) >63??C - kapal? kapta

Tutu?ma Noktas? 236??C

??st ?nfilak Limiti 5,5 %(V)

Alt ?nfilak Limiti 0,60 %(V)

Buhar Bas?nc? 20??C??de 0,5-0,6 hPa

Yo?unluk 20??C??de 0,93 g/cm3

B?lme Katsay?s? 25??C??de d?????k pow: 4,6

Di?er Bilgiler D?????k tutu?ma ?zelli?ine sahip likit ??r??n.

10. Stabilitesi ve Reaktivitesi:

Ka??n?lmas? Gereken Durumlar Y??ksek s?cakl?klar ve direkt g??ne? ?????

Sak?n?lmas? Gereken Maddeler Yoktur.

Tehlikeli Reaksiyonlar Normal kullanma ko?ullar?nda yoktur.

11. Toksikolojik Bilgiler:

Akut Oral Toksisitesi LD50 (s??an) 5.000 mg/kg
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 6/8

K-OTHRINE EC 15/5

Akut Solunum Toksisitesi LC50 (s??an) >20 mg/l
Maruz kalma s??resi: 4 h

Akut Deri Toksisitesi LD50 (s??an) >5.000 mg/kg

12. Ekolojik Bilgiler:

Bal?klara Toksisitesi LC50 (G?kku?a?? trout) 0,00091 mg/l
Maruz kalma s??resi: 96 h
Bal?klara Toksisitesi LC50 (Oncorhynchus mykiss) 0,013 mg/l
Maruz kalma s??resi: 96 h
Sucul Organizmalara EC50 (Su piresi) 0,0089 mg/l
Toksisitesi Maruz kalma s??resi: 48 h
Sucul Organizmalara EC50 (Su piresi) 0,00056 mg/l
Toksisitesi Maruz kalma s??resi: 48 h
Yosunlara Toksisitesi EC50 (Su yosunu) >9,1 mg/l
Maruz kalma s??resi: 72 h
Di?er Canl?lara Toksisitesi LD50 (Mallard ?rde?i) >4.640 mg/kg

13. ?mha Edilmesi:

??r??n??n ?mha Edilmesi ?mha kanunlar? ?er?evesinde, dan??man
uzmanlar?n onay? ile at?k depolama alanlar?na
ya da fabrikalar?na g?nderilerek imha edilebilir.
regulasyon yetkililerinden tavsiye alabilirsiniz.

Kullan?lmayan ??r??nlerin 020108 Tar?msal kimyasal ??r??n at???
Tehlikeli madde i?ermektedir.
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 7/8

K-OTHRINE EC 15-5

14. Nakliye Bilgileri:

ADR/RID/ADN UN-No 3082
Etiket 9
Paketleme Grubu III
Tehlike No 90
??r??n??n S?n?fland?rmas? UN 3082 likit, Deltamethrin sol??syon

IMDG
UN-No 3082
Etiket 9
Paketleme Grubu III
Sucul Zehirleme Sucul zehirleme
??r??n??n S?n?fland?rmas? UN 3082 likit, Deltamethrin sol??syon

IATA
UN-No 3082
Etiket 9
Paketleme Grubu III
??r??n??n S?n?fland?rmas? UN 3082 likit, Deltamethrin sol??syon

15. Kanuni Bilgiler:

S?n?fland?rmalar ve etiketlemeler 1999/45/EC say?l? Avrupa Birli?i zehirli ??r??nler
y?netmeli?inine uygun olarak yap?lm??t?r.

Tehlikeli maddeler ?u ?ekilde listelenmelidir:
o Deltamethrin
o Esbiothrin
o Distillates (petroleum), hydrotreated light, Kerosine
G??venlik Bilgi Formu
Yay?n Tarihi: 09.08.2006 Sayfa 8/8

K-OTHRINE EC 15/5

Di?er Bilgiler: WHO S?n?fland?rmas?: II (Orta derecede zararl?)

2. b?l??mce belirtilen R ibarelerinin anlam? ?udur:

R22 Yutuldu?unda zehirlidir.
R65 Yutuldu?unda zarar verebilir.
R41 G?zlere ciddi zarar verme olas?l??? vard?r
R66 Tekrarlanan uygulamalar cilde kuruluk ve ?atlak yaratabilir

Feragat
Yukar?daki bilgiler yaln?zca ??r??n??n depolanmas? veya nakliyesi s?ras?nda genel sa?l?k ve
emniyet k?lavuzlu?u sa?lama amac?n? ta??makta olup ilgili teknik kullan?m literat??r??ne
bak?lmas? ve gereken izin ve ruhsatlar?n al?nmas?n? gerektiren kullan?m ?ekilleri i?in ??r??n
veya maddenin kullan?lmas? a??s?ndan ge?erli de?ildir. Ilgili yer veya ?al??ma prosed??rleri,
sistemleri veya politikas?nda belirtilen veya bir risk de?erlendirmesinden elde edilen ko?ullar
veya tavsiyeler, herhangi bir farkl?l?k durumunda bu emniyet verileri f?y??nde belirtilen
ko?ullar ve tavsiyelere g?re ?nceli?e sahip olacakt?r. Bu belgede yer alan bilgiler yay?n
tarihi itibar?yla ge?erli olup gerektik?e g??ncellenecektir. Bu belgede yer alan bilgilere
dikkat edilmemesinden veya uygulanmamas?ndan do?acak kay?plar veya yaralanmalar i?in
hi?bir sorumluluk ??stlenilmemektedir.

;